Winning Bid: RM500.00
鲤鱼在荷间的畅游，好似一家人般和乐融融。荷叶（和）象征着和谐（和），寓意着家庭的和睦美满。而画名中的 “万事兴” 则象征着家 中每一件事都能顺利兴旺。作品传达了 “家庭和睦万事如意” 的美 好寓意，希望能为大家带来温馨与祝福。
“Carps swim leisurely among the lotus leaves, like a family in harmony and joy. The lotus leaves symbolize family harmony in Chinese (荷hé and 和hé), conveying “Family Harmony brings success to all endeavors” through the painting. It is hoped that this painting can bring warmth and blessings to everyone.
UNFRAMED / MIXED MEDIA ON CANVAS / 50 CM
(diameter)
王垲雯 / Wong Kai Wen
SMJK Chong Hwa Kuala Lumpur,
Form 1
Item condition: New
| Categories: | Artwork, Student Art |
鲤鱼在荷间的畅游，好似一家人般和乐融融。荷叶（和）象征着和谐（和），寓意着家庭的和睦美满。而画名中的 “万事兴” 则象征着家 中每一件事都能顺利兴旺。作品传达了 “家庭和睦万事如意” 的美 好寓意，希望能为大家带来温馨与祝福。
“Carps swim leisurely among the lotus leaves, like a family in harmony and joy. The lotus leaves symbolize family harmony in Chinese (荷hé and 和hé), conveying “Family Harmony brings success to all endeavors” through the painting. It is hoped that this painting can bring warmth and blessings to everyone.
Auction has expired
Highest bidder was: wengkeong1116
| Bidder Name | Bidding Time | Bid |
|---|---|---|
| wengk***** | 3 月 21, 2026 4:34 下午 | RM500.00 |
这一组宠物绘画系列采用水彩与咖啡绘制而成，淡淡的咖啡渍为 作品留下了一抹怀旧的韵味和生动的气息。画里的每一只宠物都 以主人提供的真实照片为参考，承载着宠物主人对毛孩深厚的爱。 希望能通过画作，将这份爱意传递给更多人。
This series of pet paintings was done with watercolor and coffee; It possesses a nostalgic, lively charm from the faint coffee stains. Referenced from owner-provided photos, each artwork captures the deep affection for their pets, aiming to share this love with others.
UNFRAME / WATERCOLOUR & COFFEE STAIN ON CANVAS / 29.7 CM X 40 CM
雄伟的山峦在日出的光辉中闪耀，被染上了一层金色。这幅画捕捉 了日照金山这壮丽的自然现象，象征着光明、希望与财富的降临。 愿它为您带来如日出般蓬勃的生机与好运，照亮您前行的道路。
The majestic mountains bathed in the golden hue of the rising sun. This breathtaking scene symbolizes the dawn of light, hope, and wealth. It is meant to infuse the viewer with vitality and good fortune, mirroring the vigor of the sunrise and brightly illuminating their future path.
UNFRAMED / MIXED MEDIA ON WOOD / 76.8 CM X 44.8 CM
四个孩子齐心协力，让美丽的花簇在画布上绚丽绽放。每一朵花都 凝聚着他们的投入与真挚祝福，共同描绘出一幅关于团队合作、梦 想实现与美好愿景的动人画面。
A vibrant cluster of flowers blooms brilliantly on the canvas, created wholeheartedly by four children. Each bloom signifies their dedication, blessings, and the shared fulfillment of dreams and aspirations.
UNFRAMED / ACRYLIC ON CANVAS / 140 CM X 99.8 CM
硕大的桔子高挂枝头，象征着“大吉大利”的美好祝愿，期盼好运接 踵而至，万事如意顺遂。树上每一颗饱满圆润的桔子，都承载着一 份美好的祝愿，将喜庆和希望播撒人间。
The large mandarin oranges hanging high on the branches symbolize “good luck and great prosperity”, wishing fortune and success in everything you do. Each plump, vibrant orange carries a wonderful blessing, spreading joy and hope.
UNFRAMED / MIXED MEDIA ON WOOD / 39.8 CM X 84.8 CM
漆黑的夜晚，因为有路灯的指引才不会迷失方向。迷茫的人啊，希 望这幅画能为你捎来一束光，照亮你的世界。
Like streetlights cutting through dark night to show us the way, this painting offers a beacon of hope. For those who feel lost, may this light shine upon your world and guide you.
FRAMED / MIXED MEDIA ON CANVAS / 47.6 CM X 37.1 CM
(size includes frame)
来看着镜头，say cheese! 一台对着人的照相机，是为了记录下美 好的时光，也是提醒人们记得常微笑，愿你的每一天快乐美满。
Look at the camera and say cheese! A camera pointed at people is meant to capture beautiful moments and remind people to smile often. May your every day be filled with happiness and joy.
FRAMED / MIXED MEDIA ON CANVAS / 44 CM X 33.6 CM
(size includes frame)
人们相信，将心愿挂上许愿树就能得到庇佑，使愿望得以实现。这 颗小小的许愿树上，挂满了孩子纯真的心愿，承载着人们对美好未 来的期盼与祝福，将好运带给每一个人。
The towering Wishing Tree is believed to bestow blessings and guarantee the fulfillment of wishes hung upon its branches. Covered with the innocent desires of children, this little wishing tree carries prayers for good fortune and wish fulfillment for all.
FRAMED / MIXED MEDIA ON CANVAS / 33.6 CM X 44 CM
(size includes frame)
太阳悄然从海平面升起，第一道曙光如约而至。淡粉色的朝霞将整 片海域染成了一片玫瑰般的色彩。猫妈妈带着小猫一同沉醉在这 梦幻而美好的日出时刻，迎接充满希望的新一天。这幅洋溢着爱与 希望的画作，希望能把这份温暖传递给更多人。
Sunrise paints the morning sky in soft pink and orange, casting a rosy, dreamy hue over the sea. A mother cat and her kitten are completely absorbed in this beautiful, hopeful moment. The painting, overflowing with love and optimism, aims to transmit warmth and hope to more people.
FRAMED / MIXED MEDIA ON CANVAS / 33.5 CM X 43.7 CM
(size includes frame)
